Testing

Avant que vous fassiez n'importe quoi, vous avez besoin de savoir ce qui se passe à l'intérieur de votre transformateur...

Convenance: Vous avez votre mission, nous avons la nôtre! Pouvez-vous vous permettre de détourner des ressources assignées à la production pour prélever des échantillons d'huile de vos transformateurs?
Savoir-faire: L'obtention de données valables implique l'utilisation d'un protocole strict et vérifié pour le prélèvement d'échantillons. Voilà pourquoi le personnel de S.D. Myers est soumis à un entraînement rigoureux en la matière. Un prélèvement représentatif commande l'utilisation de trois contenants différents pour sauvegarder l'intégrité ponctuelle des caractéristiques des huiles recueillies.

Bien que nous testions plus de 200 000 échantillons chaque année...
...nous engageons l'excellence de notre réputation à chaque analyse: ainsi, nous considérons chaque échantillon comme s'il était le seul au laboratoire...

Car notre bonne réputation en dépend vraiment.

Test de transformateur sous tension TTSTâ
Ici nous expliquons la fiche des résultats et la fonction de chacune des analyses. C'est similaire à ce que vos résultats de test ressemblent selon l'essai que vous aviez fait.	IDENTIFICATION DU CLIENT Nom de l'entreprise, municipalité, province Paramètre d'identification de l'appareil (désignation de la sous-station, N° d'unité, Localisation, ID# - (Notre numéro d'identification du client pour notre banque de données) TC# - (Notre numéro d'identité que l'on assigne à votre appareil)
PLAQUE SIGNALETIQUE ET EQUIPEMENTS ADDITIONNELS Informations inscrites sur la plaque signalétique, des spécifications électriques et d'autres observations nous aidant dans l'identification et l'établissement de nos recommandations subséquentes.
INSPECTION VISUELLE ET HISTORIQUE D'ENTRETIEN Points à surveiller: Niveau du fluide, Température, Pression (positive ou négative), Etat de la peinture, Apparence de fuite, Historique d'entretien.
PARAMETRE DE LA GRILLE D'EVALUATION DU FLUIDE Les informations ci-dessous indiquent l'état du fluide diélectrique: DATE: Date à laquelle le travail a été fait. PRELEVEMENT: Par le client, un sous-traitant ou par nos techniciens. ACHEMINEMENT: L'échantillon a-t-il été acheminé par courrier, par la poste, ou par nos employés suite à une intervention. TENEUR EN ACIDE: Ce résultat est exprimé en milligrammes de KOH par gramme d'échantillon. TIF(tension interfaciale): Résultat exprimé en dynes par cm2. DIELECTRIQUE: La résistance diélectrique est exprimée en kilovolts. COULEUR: La couleur est évaluée sur une échelle de 0.5 à 0.8. Dans le cas de fluide de type "silicone" ou "askarel", un indice de couleur est attribué. DENSITE: Rapport de la masse volumique de l'huile sur celle de l'eau (qui a une valeur de 1.o) ASPECT VISUEL: Déterminer si le fluide est clair ou troublé. PARTICULES EN SUSPENSION : Déterminer si le fluide n'en contient pas, peu, moyennement ou beaucoup.
TENEUR EN INHIBITEUR Le rôle de l'inhibiteur est de ralentir le processus naturel de dégradation de l'huile. L'amplitude de la chute de concentration nous informe sur la nécessité d'intervenir ou non pour éviter la détérioration du papier isolant.	FACTEUR DE PUISSANCE DU LIQUIDE La mesure du facteur de puissance nous indique la proportion de courant qui de dissipe dans le fluide diélectrique. L'essai le plus significatif est celui effectué à 100 C. Un facteur peu élevé peut indiquer la présence possible d'impuretés dans le fluide.
ABBREVIATIONS: AC-ACCEPTABLE DO-DOUTEUX IN-INACCEPTABLE

	IDENTIFICATION DU CLIENT Nom de l'entreprise, Municipalité, Province Paramètres d'identification de l'appareil (désignation de la sous-station, N° d'unité, Localisation) ID#-notre numéro d'identification du client pour notre banque de données TC#-Notre numéro d'identité que l'on assigne à votre appareil.
DETERMINATION DE L'HUMIDITE PAR LE TEST DE KARL FISCHER L'eau est l'un des facteurs les plus dommageables pour un transformateur. Ceci, non seulement pour l'eau libre dans l'huile mais aussi pour l'eau absorbée dans le papier isolant. DATE: Date d'analyse de l'échantillon.. PRELEVEMENT: Par le client, un sous-traitant ou par nos techniciens. ACHEMINEMENT: L'échantillon a-t-il été acheminé par courrier, par la poste, ou par nos employés suite à une intervention. TEMPERATURE: Température de l'huile au bas de la cuve au moment du prélèvement. Ceci permet de faire les calculs pour exprimer sur une base sèche les résultats pour la détermination du % de saturation de la teneur en eau. HUMIDITE (PPM): La quantité d'eau présente exprimée en partie par million. HUMIDITE RELATIVE: De l'huile. HUMIDITE SUR UNE BASE SECHE: Ce résultat nous indique la quantité d'eau contenue dans le papier isolant de votre transformateur. Un transformateur sec contient typiquement 0.5% d'humidité sur une base sèche. FACTEUR DE VIEILLISSEMENT: Ce facteur indique la vitesse de vieillissement de votre transformateur par rapport à ce qu'il en serait s'il était à 1.5% d'humidité. CLASSE: Annotée de "A" à "F" selon la teneur en humidité de l'unité. Si elle est supérieure à 1.5%, il y a trop d'eau dans l'huile de votre transformateur. Qu'arrivera-t-il alors? La résistance diélectrique du papier diminue, et le facteur de vieillissement et l'occurrence des phénomènes d'oxydation croissent (rouille, etc.). A 3.3% le papier se désintègre relâchant des fibres dans l'huile.	ANALYSES DES FURANNES Le vieillissement du papier entraîne la formation de dérivés de type furannes. Un suivi annuel permet de déterminer le taux de vieillissement du papier isolant, le mécanisme et l'étendue des dommages. Cela devient un autre outil pour l'établissement d'un pronostic sur l'appareil.
ANALYSES DES GAZ DISSOUS: L'état de santé d'un appareil en service peut être évalué par l'analyse de la teneur de neuf gaz générés dans un transformateur sous tension. S.D. Myers extrait ces gaz de l'huile par vacuum suivi du passage de l'extrait sur une colonne de chromatographe en phase gazeuse.
LES METAUX DANS L'HUILE: Les quantités de métaux présents dans les huiles sont déterminées par analyse au moyen du spectromètre à plasma induit (ICP). Les résultats obtenus, en conjonction avec résultats d'analyses du programme ATST (Analyse de Transformateurs Sous Tension), permettent de poser un diagnostic sur l'opération du transformateur.â	TENEUR EN PCB : Les essais effectués permettent de déterminer les quantités les quantités de PCB selon leur type et, bien sûr, de classifier le transformateur en fonction des critères établis par les Lois de Réglements.â

INTERPRETATION DES RESULTATS D'ANALYSE DES HUILES**

ESSAIS	ASTM	AC*	DO*	IN*
ACIDES	D974	<0.05	0.06-0.10	>0.10
TIF	D971	>32	28.0-31.9	<27.9
DIELECTRIC	D877	>30	25-29	<25
COULEUR	D1524	<3.5	----	3.5
DENSITE	D1298	0.84-0.90	<0.84	0.91
ASPECT	D1524	CLAIR	TROUBLE	TROUBLE
INHIBITEUR	D2668	>0.20	0.19 - 0.11	<0.10
FACTEUR DE PUISSANCE	D924: 25° C 100° C	<0.1 <2.99	0.1 - 0.3 3.0 - 3.99	>0.3 >4.0
KARL FISCHER	D1533 <69kV 69-288kV 345kV	<30 <20 <15	30-34.9 20-24.9 15-19.9	>35 >25 >20
TENEUR EN GAZ	D3612	Recommandations basées sur l'ensembles des résultats**
ICP (Métaux)		Recommandations basées sur l'ensembles des résultats
PCB	D4059	0-0.50 Non-contaminé	0.51-500 PCB contaminé	>500 PCB
FURANNES	D5837	<100	101-249	>250

*AC=ACCEPTABLE - DO=DOUTEUX - IN=INACCEPTABLE

**La classification pour d'autres fluides peut être assujettie à d'autres paramètres.

Regardez notre logiciel VOLTT-Visual Online Transformers Testing - un logiciel pour vous aider à suivre l'évolution de vos transformateurs sur votre propre ordinateur.